If a third party table changes, its definition needs to be reloaded. If this is not done, the existing Object Access Module for the table will not match the definition, and this may lead to data corruption and run-time errors, depending on the nature of the change.
As with the initial load, LANSA will try to ensure that the generated tables and fields remain faithful to the source definitions.