Instance List Column Visibility can be set at run time using avListManager.avSetColumnVisibility.
For example this statement will make instance list column Visual ID2 invisible:
#AVLISTMANAGER.avSetColumnVisibility Ucolumntype(V) Ucolumninstance(2) Uvisible(False)
See List Manager Methods.