クィック検索ボックス使用時ユーザーが選んだオプションをクリックした時の動作を制御できますか?

はい。検索オプションのリストを提供することで可能となります。詳細については、「クイック検索の上書き機能」を参照してください。